Démystifier l’économie | Fonds d’actions américaines et taux de change ? - La Presse

Le bateau de croisière Oasis of the Seas a quitté le New Jersey dimanche avec plus de 5000 passagers qui avaient payé le prix fort pour se rendre aux Bahamas, mais le mauvais temps les a contraints à faire escale à Halifax. «Nous devions nous rendre en Floride et faire escale à Port Canaveral pendant une demi-journée, puis mettre le cap sur les Bahamas, avant de revenir dans le cadre d’une croisière de sept jours», a expliqué Ron Green, qui habite dans le nord de la Virginie. «Mais le temps s’est gâté et nous nous sommes retrouvés ici.»Ce texte est une traduction d’un article de CTV News. «Mon mari m’a dit: “C’est une blague, n’est-ce pas?”» a confié Marie Durning du New Jersey, qui a ajouté qu’on ne l’avait prévenue que quelques heures avant l’embarquement, ce qui l’a obligée à se dépêcher de refaire ses valises et de se préparer à affronter le climat plus venteux et plus froid de la Nouvelle-Écosse. «J’ai ma tuque et mes cache-oreilles, mais j’ai oublié mon foulard.»La compagnie de croisière Royal Caribbean International a remis de l’argent comptant et des bons de voyage pour aider à apaiser la détresse de certains passagers déçus.