L'actualité, en toute sérénité

20 Minutes avec AFPPublié le 17/10/2026 à 10h46 • Mis à jour le 17/10/2026 à 10h46Serait-ce un « moment historique » comme l’a qualifié Moscou ce samedi ? Donald Trump a pris la décision d’exempter la Russie de nouvelles sanctions majeures prévues dans une loi récemment adoptée par le Congrès. Le décret publié par la Maison-Blanche vendredi soir inflige un nouveau camouflet à l’Ukraine qui craint d’être lâchée par son allié américain. Kirill Dmitriev, conseiller du Kremlin pour la coopération économique à l’international, a déclaré sur les réseaux sociaux que « la suspension de la loi Graham par l’administration Trump est un moment important ». Déjà bousculé par les récentes annonces du dirigeant républicain favorables à Moscou, le président ukrainien Volodymyr Zelensky avait dit cette semaine se sentir « trahi » et s’est tourné vers ses alliés européens, leur réclamant 70 milliards de dollars supplémentaires pour faire face à l’invasion russe.

Sans crier gare, Rockstar Games a partagé des séquences encore jamais vues de Grand Theft Auto 6, accompagnées d’un extrait de la bande-originale signé par le groupe français Justice. Au-delà de décortiquer les indices qui s’y sont cachés, ce trailer était aussi l’ultime occasion de rappeler, en vidéo,...

Tout en restant relativement fidèle à son modèle, le remake de Zelda Ocarina of Time proposera malgré tout son lot de changements pour les fans. En voici la preuve par 15. N’en déplaise à Activision, pour les millions de possesseurs de la Nintendo Switch 2, le remake de The Legend of Zelda Ocarina of Time reste sans aucun doute l’un des jeux les plus attendus de cette fin d’année 2026. Et à l’approche de sa sortie, attendue pour le 5 novembre prochain, Nintendo nous a enfin permis d’en apprendre davantage sur ce que nous réserve cette nouvelle mouture. Car Zelda Ocarina of Time Remake restera peut-être très fidèle à son modèle par essence, mais cela ne l’empêchera pas de proposer son lot de petites nouveautés au passage.

M. Poilievre défendait alors sa proposition d’annuler toutes les taxes fédérales sur le diesel jusqu’à l’été prochain et de favoriser fiscalement le raffinage et le transport des carburants. Cela permettrait de réduire les coûts à la ferme et, ainsi, de combattre l’inflation alimentaire, selon lui. Voyons voir. Les faitsEntre octobre 2023 et le mois d’août dernier, le prix des aliments s’est effectivement accru de 9,4 % en moyenne au pays, d’après Statistique Canada. À part si l’on veut chipoter sur des fractions de pour cent, il faut donner raison à M. Poilievre sur les chiffres. L’idée que le diesel puisse augmenter les coûts à l’épicerie, elle, est également vraie en général, mais il ne faut pas non plus en exagérer la portée. La machinerie agricole fonctionne très principalement au diesel. (123 RF/123 RF)Comme à peu près n’importe quelle machinerie lourde, celle des fermes marche très principalement au diesel. Si le prix de ce carburant augmente, le coût de revient des agriculteurs va évidemment monter lui aussi. Même chose pour les 10-roues qui transportent la nourriture jusqu’aux épiceries et qui roulent au diesel.

Le nord de l'Amérique du Sud et l'Amérique centrale subissent des milliers de tremblements de terre, petits et grands, chaque année. Cependant, à voir tous ces bâtiments s’effondrer sur nos fils d'actualité, on peut avoir l’impression que l’activité sismique s'y est intensifiée depuis quelques mois. Est-ce vraiment le cas? La professeure Fiona Ann Darbyshire, du Département des sciences de la Terre et de l'atmosphère de l’UQAM, répond à nos questions. Y a-t-il plus de séismes dans la région depuis cet été? Les secousses actuelles s'inscrivent dans la variabilité naturelle. Selon les statistiques des 50 dernières années, le Mexique, l’Amérique centrale, les Caraïbes et l’Amérique du Sud ont subi environ 130 séismes de magnitude 7 ou plus. Certaines années ne comptent aucun grand séisme, tandis que d'autres en comptent 5 ou 6. Les secouristes fouillent les décombres trois jours après les tremblements de terre qui ont frappé La Guaira, au Venezuela, samedi 27 juin 2026. Photo : Associated Press / Matias DelacroixExiste-t-il un lien entre les récents séismes au Venezuela, en Colombie et au Panama? Il est difficile de confirmer un lien direct entre tous ces événements.

Face aux menaces de Donald Trump et dans un contexte de vieillissement de la population au Québec, les PME, qui représentent 99,7 % des entreprises et qui sont les plus grands employeurs du secteur privé au Canada, doivent trouver de nouveaux marchés et accroître considérablement leur productivité. Leur essor est toutefois freiné, selon deux rapports publiés au cours de la dernière semaine. On a du talent exceptionnel au Québec, mais ça nous prend de l’aide pour les PME, a déclaré l’entrepreneur Olivier Primeau, mercredi soir, à Zone économie, après avoir rendu public un rapport d’une vingtaine de pages sur la tournée des PME qu’il a menée durant la campagne électorale à la demande de la Coalition avenir Québec (CAQ) que dirigeait Christine Fréchette. M. Primeau, qui affirme que son rapport n’a pas été réalisé que pour la CAQ, espère que le premier ministre désigné, Paul St-Pierre Plamondon, s’y intéressera. Il y fait six recommandations.

Face aux menaces de Donald Trump et dans un contexte de vieillissement de la population au Québec, les PME, qui représentent 99,7 % des entreprises et qui sont les plus grands employeurs du secteur privé au Canada, doivent trouver de nouveaux marchés et accroître considérablement leur productivité. Leur essor est toutefois freiné, selon deux rapports publiés au cours de la dernière semaine. On a du talent exceptionnel au Québec, mais ça nous prend de l’aide pour les PME, a déclaré l’entrepreneur Olivier Primeau, mercredi soir, à Zone économie, après avoir rendu public un rapport d’une vingtaine de pages sur la tournée des PME qu’il a menée durant la campagne électorale à la demande de la Coalition avenir Québec (CAQ) que dirigeait Christine Fréchette. M. Primeau, qui affirme que son rapport n’a pas été réalisé que pour la CAQ, espère que le premier ministre désigné, Paul St-Pierre Plamondon, s’y intéressera. Il y fait six recommandations.

« Il n’y a personne qui en veut, de ces parcomètres-là! » lance Patrick Buissière, un commerçant exaspéré. Entre la crainte d’un boycottage, la complexité de la technologie utilisée et le sentiment d'une atteinte à la vie privée, l’arrivée des parcomètres se fait sous haute tension à L’Assomption. Le centre-ville a des airs de village d’antan avec ses bâtiments historiques, son ambiance rustique et ses rues étroites. Il attire autant les résidents que les visiteurs de passage venus casser la croûte, assister à un spectacle au Théâtre Hector-Charland ou prendre un verre dans l'arrière-cour du bistro L’Ange-Cornu. Mais, dès le 19 octobre, ce décor pittoresque de Lanaudière sera orné de codes QR servant au paiement du stationnement dans tout le centre-ville. Le stationnement est payant à partir du 19 octobre au centre-ville de L'Assomption, dans Lanaudière. Photo : Radio-Canada / Audrey Ruel-ManseauTu veux faire mourir le village? Ce changement attise les tensions alors que la municipalité est aux prises avec un grave problème de stationnements, qu’elle entend régler selon le principe de l’utilisateur-payeur.

Quelles seront les nouveautés du Xbox Game Pass en novembre 2026 ? On vous dresse la liste des 5 jeux déjà confirmés pour le service avec le retour de licences appréciées. Microsoft avait sorti l’artillerie lourde en octobre 2026 avec le grand retour de Gears of War. Alors qu’en novembre 2026 tout le monde n’aura que le nom de GTA 6 à la bouche, les divers services d’abonnement continueront malgré tout d’alimenter leur catalogue, car oui, tout le monde n’est pas forcément impatient de foutre le bordel à Vice City et de partir en date avec Lucia. La firme de Redmond a donc déjà confirmé cinq nouveautés pour le Xbox Game Pass en novembre 2026, auxquelles viendront se greffer des titres déjà sortis.

Âgé de neuf ans et demi, Vic a eu une vie bien remplie avant de devenir la «vedette» du Château Montebello. Il a d’abord été formé comme chien d’assistance pendant deux ans, puis a vécu au sein d’une famille pendant la même période. Il a ensuite rejoint le Château Montebello. Au total, Vic a eu trois propriétaires avant que Monia Samson, directrice des finances de l’hôtel, ne l’accueille dans sa famille. «Moi, je me suis dit que si je prenais Vic, c’était pour la vie, affirme Mme Samson. Je ne voulais pas qu’il change encore de famille, même si mon poste à l’hôtel venait à changer. Les soirs et les fins de semaine, c’est notre chien de famille, mais pendant la journée, c’est le chien du Château Montebello.»Dans les dernières années, Vic était assigné au hall de l’hôtel où il accueillait les clients. «Il servait un peu à faire de la zoothérapie avec nos clients, à les accueillir et à faire de la socialisation avec les enfants qui n’ont pas la chance d’avoir des chiens à la maison ou dans leur entourage», explique Mme Samson. Maintenant à la retraite, Vic pourra profiter à fond de l'extérieur. (Véronique Lepage)Selon elle, Vic était «la vedette du Château».

« Il n’y a personne qui en veut, de ces parcomètres-là! » lance Patrick Buissière, un commerçant exaspéré. Entre la crainte d’un boycottage, la complexité de la technologie utilisée et le sentiment d'une atteinte à la vie privée, l’arrivée des parcomètres se fait sous haute tension à L’Assomption. Le centre-ville a des airs de village d’antan avec ses bâtiments historiques, son ambiance rustique et ses rues étroites. Il attire autant les résidents que les visiteurs de passage venus casser la croûte, assister à un spectacle au Théâtre Hector-Charland ou prendre un verre dans l'arrière-cour du bistro L’Ange-Cornu. Mais, dès le 19 octobre, ce décor pittoresque de Lanaudière sera orné de codes QR servant au paiement du stationnement dans tout le centre-ville. Le stationnement est payant à partir du 19 octobre au centre-ville de L'Assomption, dans Lanaudière. Photo : Radio-Canada / Audrey Ruel-ManseauTu veux faire mourir le village? Ce changement attise les tensions alors que la municipalité est aux prises avec un grave problème de stationnements, qu’elle entend régler selon le principe de l’utilisateur-payeur.

Québec s’impose plus que jamais comme le moteur de la construction résidentielle dans la Capitale-Nationale. Si la tendance se maintient, le record des mises en chantier réalisées durant la pandémie pourrait tomber d'ici la fin de l’année. Au total, près de 5400 mises en chantier ont été confirmées à Québec durant les trois premiers trimestres de 2026, soit 1100 unités de plus qu’à pareille date en 2025. On se dirige vers une année record ou quasi record pour la région dans son ensemble, observe Francis Cortellino, économiste à la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL). Comme les mises en chantier ont chuté du tiers à Lévis depuis un an, la bonne performance de la Capitale-Nationale repose principalement sur la vigueur du marché de Québec. L'augmentation qu'on voit dans la ville de Québec fait plus que compenser la baisse que l'on mesure sur la Rive-Sud, insiste M. Cortellino. On va jouer dans les eaux du record de 2020-2021 lorsqu’on sera rendus à la fin de l’année. Rappelons qu’au plus fort de la pandémie, entre 2020 et 2021, 9400 logements avaient levé de terre dans la région métropolitaine.

L’organisateur des élections du Maryland, Jared DeMarinis, a reçu une lettre étrange dans sa boîte courriel, en juillet dernier. Son expéditeur? Le département américain de la Justice. Son contenu? Des menaces de poursuite au criminel si jamais des votes de non-citoyens étaient comptés lors des élections de mi-mandat de novembre. Il n’était pas le seul dans cette situation : les organisateurs d’élections de chacun des 50 États américains ont reçu cette même lettre, qui vise à prévenir un problème qui n’existe pas en réalité, soit celui du vote massif de non-citoyens. J’ai été étonné, quand j’ai reçu cette lettre, parce que je ne fais que mon travail : organiser des élections, conformément aux lois fédérales et étatiques, affirme en entrevue Jared DeMarinis. Aux États-Unis, la constitution stipule que le gouvernement fédéral n’est pas responsable de l’organisation des élections – c’est la chasse gardée des États. Ceux-ci embauchent les travailleurs électoraux, s’assurent que les citoyens peuvent voter, que leur vote est compté, et établissent des plans de secours en cas d’imprévu. En comparaison, au Canada, ce travail est effectué par Élections Canada, pour le scrutin fédéral.

La traditionnelle cérémonie en hommage aux personnes qui ont donné leur corps au laboratoire d’anatomie de l’Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) a lieu samedi matin. Cet événement sert à honorer un choix à contre-courant, mais qui a un effet important sur la recherche et la science. Depuis 30 ans, ce sont plus de 1100 personnes qui ont choisi de donner leur corps à l’UQTR, les familles de ces personnes sont invitées à participer à une cérémonie pour rendre hommage à ceux et celles qui ont aidé à former les travailleurs de la santé de demain. Une fois le corps donné à la science, celui-ci peut servir de modèle et d’outil pour comprendre les différents systèmes du corps humain. Mais en raison des contraintes liées au traitement du corps, les proches doivent vivre leur deuil différemment et attendre avant de pouvoir disposer des cendres de leur proche décédé. Comment vit-on ce genre de deuil? France Lecours peut en témoigner, elle qui a vu trois des membres de sa famille choisir de faire le don de leur corps à la science.

L’organisateur des élections du Maryland, Jared DeMarinis, a reçu une lettre étrange dans sa boîte courriel, en juillet dernier. Son expéditeur? Le département américain de la Justice. Son contenu? Des menaces de poursuite au criminel si jamais des votes de non-citoyens étaient comptés lors des élections de mi-mandat de novembre. Il n’était pas le seul dans cette situation : les organisateurs d’élections de chacun des 50 États américains ont reçu cette même lettre, qui vise à prévenir un problème qui n’existe pas en réalité, soit celui du vote massif de non-citoyens. J’ai été étonné, quand j’ai reçu cette lettre, parce que je ne fais que mon travail : organiser des élections, conformément aux lois fédérales et étatiques, affirme en entrevue Jared DeMarinis. Aux États-Unis, la constitution stipule que le gouvernement fédéral n’est pas responsable de l’organisation des élections – c’est la chasse gardée des États. Ceux-ci embauchent les travailleurs électoraux, s’assurent que les citoyens peuvent voter, que leur vote est compté, et établissent des plans de secours en cas d’imprévu. En comparaison, au Canada, ce travail est effectué par Élections Canada, pour le scrutin fédéral.