« Dominés sur tous les plans », les Brewers ont étouffé les puissants Dodgers - RDS

LOS ANGELES – Le dernier retrait de la saison des Dodgers avait eu lieu plus d’une heure auparavant, et Miguel Rojas portait toujours son chandail, sa casquette et ses souliers à crampons. Quelques instants après la défaite de 6-4 qui a scellé jeudi soir le balayage par les Brewers de la série de championnat de la Ligue nationale, Rojas s’est tenu devant ses coéquipiers et ses entraîneurs et a annoncé sa retraite en tant que joueur. Garder son chandail était pour lui une façon de préserver cette partie de lui-même. Douze casiers plus loin, Tarik Skubal s’extasiait sur ses dix semaines passées à Los Angeles et éludait les questions concernant son statut de joueur autonome, toujours en suspens. Lui non plus n’était pas pressé de partir. La fin de la quête d’un troisième titre consécutif des Dodgers a eu quelque chose de soudain, comme c’est souvent le cas dans ce genre de situation. Une tristesse, un sentiment de malaise face à l’avenir, mais aussi un sentiment de clôture. Les Brewers les ont battus de manière si écrasante que les Dodgers n’avaient guère de place pour le doute. Rojas a qualifié cela de « rafraîchissant ».